Jezuitský časopis Civilta Cattolica začíná vycházet v ruštině

Jezuitský časopis Civilta Cattolica začíná vycházet v ruštině
12. února 2021 Události Autor: Daniel Blažke

Jezuitský časopis Civilta Cattolica začíná vycházet v ruštině. Jak na Twitteru oznámil šéfredaktor Antonio Spadaro, v Moskvě distribuci periodika zahajují u příležitosti pátého výročí historického setkání papeže Františka s ruským pravoslavným patriarchou Kyrillem v kubánské Havaně 12. února 2016. 

Měsíčník byl dosud vydáván v italštině, angličtině, francouzštině, čínštině, japonštině a korejštině. Ruská verze byla představena na online konferenci, které se zúčastnili moskevský katolický arcibiskup Paolo Pezzi, papežský nuncius Giovanni D'Aniello a pravoslavný kněz Johannes Guaita. Za ruským překladem jezuitského časopisu stojí Institut svatého Tomáše v Moskvě a jeho ředitel, německý jezuita Stephan Lipke.

„Civilta Cattolica“ byla vytvořena v roce 1850 na žádost tehdejšího papeže Pia IX. (1846–1878). Současné sídlo redakčního týmu je v Římě. Za pontifikátu papeže Františka, který sám patří do jezuitského řádu, získala „Civilta Cattolica“ na důležitosti. Časopis nyní platí za neoficiální tribunu papeže, šéfredaktor Spadaro je považován za Františkova důvěrníka. 

Darujte Proglas!

 

Regiony

Regiony